An der Geschicht vun der mënschlecher Zivilisatioun sinn Ägypten a China allebéid antik Länner mat enger laanger Vergaangenheet. Wéi och ëmmer, wat Geschicht, Kultur, Relioun a Konscht ugeet, gëtt et kloer Ënnerscheeder tëscht deenen zwee. Dës kulturell Ënnerscheeder sinn net nëmmen am Alldag ze gesinn, mee beaflossen och staark d'grenziwwerschreidend Geschäfter haut.
Éischtens, wann ee sech d'Aart a Weis wéi d'Leit kommunizéieren ukuckt, sinn d'chinesesch an d'egyptesch Kulturen ganz ënnerschiddlech. Chinesen si meeschtens méi reservéiert a roueg, si benotze gär indirekt Weeër fir sech auszedrécken an vermeiden dacks direkt "nee" ze soen fir d'Saache héiflech ze halen. Ägypter sinn awer méi oppe an extrovertéiert. Si weisen méi Emotiounen beim Schwätzen, benotzen vill Handgesten a schwätze gär kloer an direkt. Dëst ass besonnesch kloer a Geschäftsgespréicher. Chinesen soen eventuell "nee" op eng ëmgedréinte Manéier, während Ägypter léiwer hunn, datt Dir Är definitiv Entscheedung kloer seet. Dofir kann d'Wëssen iwwer d'Aart a Weis wéi déi aner Säit schwätzt hëllefen, Mëssverständnesser ze vermeiden an d'Kommunikatioun ze vereinfachen.
Zweetens, d'Iddi vun der Zäit ass en aneren groussen Ënnerscheed, deen dacks net bemierkt gëtt. An der chinesescher Kultur ass et ganz wichteg, pünktlech ze sinn, besonnesch fir Geschäftsevenementer. Pünktlech oder fréi unzekommen weist Respekt virun aneren. An Ägypten ass d'Zäit méi flexibel. Et ass üblech, datt Reuniounen oder Rendez-vousen ze spéit kommen oder op eemol geännert ginn. Also, wann mir Online-Reuniounen oder Visite mat egyptesche Clienten plangen, solle mir op Ännerunge virbereet sinn a gedëlleg bleiwen.
Drëttens, hunn Chinesen an Ägypter och ënnerschiddlech Weeër fir Bezéiungen a Vertrauen opzebauen. A China wëllen d'Leit normalerweis eng perséinlech Verbindung opbauen, ier se Geschäfter maachen. Si konzentréiere sech op laangfristegt Vertrauen. Ägypter leeë sech och ëm perséinlech Bezéiungen, awer si kënnen Vertrauen méi séier opbauen. Si kommen gären duerch perséinlech Gespréicher, waarm Begréissungen a Gaaschtfrëndlechkeet méi no. Dofir entsprécht frëndlech a waarm ze sinn dacks deem, wat d'Ägypter erwaarden.
Wann een sech d'Alldagsgewunnechten ukuckt, weist d'Iesskultur och grouss Ënnerscheeder. Chinesescht Iessen huet vill Zorten a konzentréiert sech op Faarf, Geroch a Goût. Mee déi meescht Ägypter si Muslimen, an hir Iessgewunnechten si vun der Relioun beaflosst. Si iessen kee Schwäinefleesch oder onreint Iessen. Wann Dir dës Reegele net kennt, wann Dir invitéiert oder op Besuch gitt, kann dat zu Problemer féieren. Ausserdeem dréine sech chinesesch Fester wéi de Fréijoersfest an d'Mëtthierschtfest ëm Familljefester, während egyptesch Fester wéi den Eid al-Fitr an den Eid al-Adha méi reliéis Bedeitung hunn.
Och mat ville Ënnerscheeder deelen d'chinesesch an d'egyptesch Kulturen och e puer Saachen. Zum Beispill këmmeren sech béid Leit ëm d'Famill, de Respekt fir Eeler a weisen hir Gefiller gär duerch Kaddoe. Am Geschäft hëlleft dëst "mënschlecht Gefill" béide Säiten, Kooperatioun opzebauen. D'Benotzung vun dëse gemeinsame Wäerter kann de Leit hëllefen, sech méi no ze kommen a besser zesummenzeschaffen.
Kuerz gesot, obwuel déi chinesesch an egyptesch Kulturen ënnerschiddlech sinn, kënne mir, wa mir eis géigesäiteg mat Respekt a Versteesdemech kennenléieren an akzeptéieren, net nëmmen d'Kommunikatioun verbesseren, mä och méi staark Frëndschaften tëscht deenen zwee Länner opbauen. Kulturell Ënnerscheeder sollten net als Problemer ugesi ginn, mä als Chancen, vuneneen ze léieren a zesummen ze wuessen.
Zäitpunkt vun der Verëffentlechung: 07.08.2025